新型コロナ検査：New corona inspection

PCR検査を受けるようなことには決してなりたくない。

日々感染予防を自覚しよう。

I never want to be tested for PCR.

Be aware of infection prevention every day.

MATSUBARA　はてなブログ

MATSUBARA　livedoorブログ

http://blog.livedoor.jp/masaathlon/

MATSUBARA　WordPress

http://masaathlon.net

MATSUBARA　はてなブログ

https://masa104masa.hatenablog.com/

MATSUBARA　jimdo
https://masaathlon.jimdofree.com/

MATSUBARA　Amebaブログ
https://ameblo.jp/masa104masa/

BGM　Radio Tunes

ただ今の一押し本



世の中に動とおもしろさを!
メルマガ「世の中に感動とおもしろさを」

国内＆海外ホテル予約『トリバゴ』
ホームページ作成サービス「グーペ」

WordPressやEC-CUBEを簡単ワンクリックインストール!
マルチドメイン対応レンタルサーバー【シックスコア】
wpXクラウド

自由入力


★月々100円（税抜）からオンラインショップを運営！
独自SSL・高機能カート・クレジット決済が簡単導入


お名前.com
低価格なのに高速・多機能・高セキュリティ
月額400円(税別)から最大容量100GB
WordPress専用高速サーバー Z.com WP

認定NPO法人　フローレンス

NPOカタリバ

2020-10-26

家庭内感染：Domestic infection

兵庫県では、家庭内感染が最多。

まずは親が感染しないこと。先日久しぶりに居酒屋に行ったが、やはり危険。タバコを吸う人はマスクをしない。

感染予防の日常化が新たな生活スタイルになっています。注意していきましょう。

In Hyogo prefecture, domestic infection is the most common.

First of all, parents should not be infected. I went to an izakaya the other day for the first time in a while, but it's still dangerous. People who smoke do not wear masks.

The daily routine of infection prevention has become a new lifestyle. Let's be careful.

MATSUBARA　はてなブログ

MATSUBARA　livedoorブログ

http://blog.livedoor.jp/masaathlon/

MATSUBARA　WordPress

http://masaathlon.net

MATSUBARA　はてなブログ

https://masa104masa.hatenablog.com/

認定NPO法人　フローレンス

NPOカタリバ

2020-10-25

移動スーパー：Mobile supermarket

高齢者の「買い物難民」対応で、移動スーパーが活躍。

ネットスーパーも良いが、ネットの操作が苦手だったり、実際に買い物を楽しみたい方々もいる。

採算が合うかどうかはわからないが、利益を考えず、元のスーパーの宣伝と考えれば活用できるのかもしれない。

Mobile supermarkets play an active role in dealing with elderly “shopping refugees”.

Online supermarkets are good, but there are also people who are not good at operating the internet and want to actually enjoy shopping.

I don't know if it will be profitable, but it may be useful if you think of it as the original supermarket promotion without considering profits.

MATSUBARA　はてなブログ

MATSUBARA　livedoorブログ

http://blog.livedoor.jp/masaathlon/

MATSUBARA　WordPress

http://masaathlon.net

MATSUBARA　はてなブログ

https://masa104masa.hatenablog.com/

MATSUBARA　jimdo
https://masaathlon.jimdofree.com/

MATSUBARA　Amebaブログ
https://ameblo.jp/masa104masa/

BGM　Radio Tunes

ただ今の一押し本



世の中に動とおもしろさを!
メルマガ「世の中に感動とおもしろさを」

国内＆海外ホテル予約『トリバゴ』
ホームページ作成サービス「グーペ」

WordPressやEC-CUBEを簡単ワンクリックインストール!
マルチドメイン対応レンタルサーバー【シックスコア】
wpXクラウド

自由入力


★月々100円（税抜）からオンラインショップを運営！
独自SSL・高機能カート・クレジット決済が簡単導入


お名前.com
低価格なのに高速・多機能・高セキュリティ
月額400円(税別)から最大容量100GB
WordPress専用高速サーバー Z.com WP

認定NPO法人　フローレンス

NPOカタリバ

2020-10-24

抗酸化力を高めよう。：Increase your antioxidant power.

偏食をやめて、過度の酒タバコ、ストレス、運動を控えることで抗酸化力を高める。

その事によって老化を遅らせて、病気を予防しよう。

Eliminate unbalanced diets and increase antioxidant power by refraining from excessive smoking, stress and exercise.

Let's delay aging and prevent illness by doing so.

MATSUBARA　はてなブログ

MATSUBARA　livedoorブログ

http://blog.livedoor.jp/masaathlon/

MATSUBARA　WordPress

http://masaathlon.net

MATSUBARA　はてなブログ

https://masa104masa.hatenablog.com/

認定NPO法人　フローレンス

NPOカタリバ

2020-10-23

ワクチン開発：Vaccine development

ワクチン確保は重要だが、ぜひ自国でのワクチン開発に力を入れてほしい。

近年「ノーベル医学生理学賞」を受賞したり、「アビガン」を開発したに日本の技術があれば、ワクチン開発は可能だと信じてます。

It is important to secure a vaccine, but I would like you to focus on developing a vaccine in your own country.

I believe that vaccine development is possible if we have won the "Nobel Prize in Physiology or Medicine" in recent years and if we have Japanese technology to develop "Abigan".