まさに新しい生活様式。感染拡大予防策をとりながらの生活が通常になる。 今後はワクチンが開発されるまで、感染者を出さないことが大切。長期戦と言われていますが、みんなで共に乗り越えましょう。 Just a new lifestyle. It becomes normal to live while…

環境優しい「クリーンエネルギー」が進められる中で、いつまでも稼働しないこの核燃料サイクルは、力を入れて進めるべきなのか? より大きな電力を生むことができるクリーンエネルギーの開発の研究を進めて、そちらに投資した方が良い気がします。 Should thi…

読書で一番大切なことは、読書が「面白い」ことだと思います。速く読むことでも、内容を覚えていることでもない。 そのためには、面白い部分を探しながら本を読むことが大切です。人間は「面白い」と感じたことは記憶に残ります。それに面白い本ならば、ドン…

介護施設の感染も深刻。 でもワクチンがない今は、職員さんも感染対策をしながら介護をするしかない。 本当にカミュの「ペスト」と同じ世界。マスク着用がまず基本。マスクは人に感染させないためにするもの。暑くなってマスクをしない人が増えているが、自…

7年半越しでABC予想の証明に成功したとする望月教授。 これからまだ検証で時間がかかる。認めてもらうまでが大変ですね。証明できたとしても、それをどう活用できるのかも教えてほしいです。 Professor Mochizuki says he succeeded in proving the ABC conj…

ごみ収集員さんも、コロナの危険と隣り合わせ。 収集員さんのためにも、ごみは安全に捨てましょう。 The garbage collector is next to the danger of corona. Let's safely dispose of the garbage for the collector. ごみの捨て方：How to dispose of gar…

新型コロナのパンデミックによって、作家の方々も大変価値観が変わったこと思います。 博識な作家の方々にお願いしたい。このコロナ禍を生き延びるための知恵を与えてくれる作品をつくってほしいです。文学作品は、気持ちが落ち込んでいるときに読むと心が落…

フェイクニュースが拡散される現代だから、あらゆる情報は信じないでまず疑う方が良い。デカルトの「我思う、故に我在り」の考え方、全てのことをまず疑って考えることで、真実に近づくことができるという考え方が参考になると思います。 Since fake news is…

100年前のスペイン風邪は、流行の波が3回あった。結局国民のほとんどが感染し、生き残った人が免疫抗体を得たという形で終息。かかった年月は約3年。 新型コロナウィルスも同じような道を歩むのだろうか。何にせよ、ワクチンの開発次第。それまでは感染しな…

同じ不況でも、リーマンショックや東日本大震災とき、飲食業はここまで被害を受けなかった。理由はやはり、外出自粛にならなかったから。 コロナでなく、倒産で人が亡くなってしまう。国が休業補償できないなら、感染対策をとった上で飲食業は営業を再開せざ…

文学作品に見る疫病対策。 フィクションであったとしても、参考になることが点もある。励ましにもなる。 Countermeasures against epidemics seen in literary works. Even fiction can be helpful. It will also be encouragement. 疫病に効く文学の力 MATS…

企業の倒産はまだまだ増える可能性が高い。 不況時に強い企業は、やはりインフラストラクチャー。 企業は業種に関係なくインフラ化した方が強くなるのではないでしょうか。世の中の基幹になる仕事をしていきましょう。 Corporate bankruptcies are likely to…

院内感染は本当に深刻。医者・看護師だけでなく、別の病気で入院している人も感染してしまう。 仕事をやめる看護師もいるらしいし、医療崩壊がますます進む。なおかつ他の病気の治療もあまりできなくなるため、病院経営が赤字になる。 そう考えると、コロナ…

今コロナに感染する子供は、家庭内が多い。 家の中でも感染対策が必要。ただし子供を恐怖であおってはならない。でもまずは親が感染しないことが大切のようです。 Many children who are now infected with corona are in the home. Infection control is ne…

コロナの「緊急性の高い症状」リスト。 基本的には肺炎と同じく息がしにくくなることが前兆ということか。まずは初期症状の「味がしない・匂いがわからない」ということに注意しよう。 Corona's "Urgent Symptoms" list. Basically, it is a sign that it be…

結局9月入学は教員不足や待機児童増加などの新しい問題が出てくる可能性があるので見直しに。 でも制度が整い次第、ゆくゆくは実現できるようにした方が、世界の視点から見てもよいと思います。少子化対策の意味合いも含めて、児童教育にはより力を入れてい…

医師不足は、コロナ騒動になる前から言われていたことでもあります。 その不足が、今回のパンデミックでより鮮明になった。 結果論かも知れませんが、コロナ終息後は、通う意味があるかわからない大学よりも、医学部を持つ大学、医科大学を増やした方が良い…

ICUもここまで必要されるとは思わなかったでしょう。 今後は、病院によっては増やす必要があるかもしれないですが、普段は稼働せず維持費だけかかる施設も出てくる可能性がある。 ICU専門の病院があると良いかもしれません。もちろん院内感染対策を十分にと…

ワクチン開発は早くても1年。それが実現できたとしても、そこから経済の立て直し開始。 オリンピックは無理でしょう。あるいは中止も選択肢に入れてコロナ対策を進めないと、オリンピックありきでは今のコロナ対策が手薄になる。国民の声を上げて中止なら中…

これだけ外出自粛になってしまうと、仕事できる人が大きく減る。 かといって「緊急事態宣言」を解除すると感染が広がり、死者や国の支出がますます増える可能性がある。 今はオリンピックのことは忘れて、コロナを無くすことに世界が一つになって集中してい…

SDGs。これが実現できれば素敵な世の中に確かになるでしょう。しかし現実的には全部が全部は難しい。 しかし目標としてこうしてあげておくだけでも、行動は変わってくる。たびたびこの目標目にすることで、今の取り組みを確認しよう。 SDGs. If this can be …

太陽系外の惑星は4千個以上確認されているらしい。 「どこかに生物はいる」と考えるのが普通じゃないでしょうか。 「水、酸素があれば生物生存の可能性がある」というのも一般論ですが、なくても生きられる生物が宇宙にはいるかもしれない。 宇宙はこうした…

医療機関でのクラスター発生は本当に怖い。更なる医療崩壊につながる。 感染しないこと。させないこと。一人一人が今は意識するしかない。 The occurrence of clusters at medical institutions is really scary. It leads to further medical collapse. Don…

いよいよ出てきた「国民一律10万円給付」方針。 出す方針がすべて遅く、「やらないよりマシ」言われるものばかり。国民からの多くの声があがっているのは、かなり前からからなのに。 周りの政治家ではなく、まずは国民の声を聞いてほしい。結局国民の声通り…

アメリカだって宇宙開発の場でロシアに遅れをとるわけにはいかない。 スペースXは経費抑えるのがとても優れている。それでいて装備悪くない。企業経営にも参考になるかもしれない。 Even the United States cannot keep up with Russia in space development…

飲食店経営者には、この休業要請は厳しい。 この様な不況でも国会議員を含めた公務員は給料が減らない。だからこそ収入がなくなる民間人以上に仕事をしてほしい。 This request for leave is severe for restaurant owners. Even in such a recession, the s…

IMFは、今やあまり機能していないWHOとは違って、各国の財政分析、課題を提言をきちんとした上で支援をお願いしたいです。Unlike the WHO, which is not functioning well now, the IMF would like to ask for assistance after properly proposing financia…

平野啓一郎さんの本は元々好きだが、この元SDN48の大木亜希子さんの本もおもしろそう。 Originally I like Keiichiro Hirano's book, but this original SDN48 Akiko Oki's book is also interesting. MATSUBARA はてなブログ MATSUBARA livedoorブログ http…

通常は感染病から回復すると体内に抗体ができて、免疫がついた結果、感染にかかりにくくなるらしい。 それでも再び陽性と診断される例が多い。インフルエンザでも一度かかった人がまたかかることもあるので、インフルエンザA型・B型のような、型が違うウイル…

戦後最悪の不況は覚悟した方が良いかもしれない。 私達素人ができることは一つ。 感染を広めず、回復者を増やすことで、新型コロナウイルスを減らすこと。 It may be better to be prepared for the worst recession after the war. There is one thing we a…